中国北京，2011年9月14日―西门子工业自动化业务部旗下的全球领先的产品生命周期管理（PLM）软件和服务提供商Siemens PLM Software今天宣布，经过对Teamcenter软件在微软SQL Server 2008 R2数据库和Windows Server 2008 R2操作系统上运行的性能和可扩展性进行测试，得到卓越的测试结果。此次测试模拟了5000个并发用户会话――等同于典型的全球环境中的潜在用户数量。

这项测试由Siemens PLM Software与微软公司共同开展，并获得了惠普公司和英特尔公司的帮助和支持。测试结果充分证明了微软SQL Server数据库在PLM行业中的企业级能力。Siemens PLM Software Teamcenter 产品应用部副总裁Steve Bashada表示：我们今天宣布的消息进一步证实了Teamcenter和微软技术架构的融合，是那些寻求高性能、低拥有成本PLM系统的各种规模企业的绝佳选择。

考虑到给定企业中的并发用户数量仅仅是实际用户数量的很小一部分，这些测试证实了我们测试的系统可以支持很多大型企业的PLM实施。在此，我们感谢合作伙伴惠普公司和英特尔公司为我们提供的硬件和技术支持，当然同时也要感谢微软公司在整个测试过程中所提供的专业技术知识和团队协作。在此次测试中，Siemens PLM Software和微软公司运用他们最新的软件产品共同负责性能测试的整体安排和操作。Teamcenter 8.3部署在微软SQL Server 2008 R2和Windows Server 2008 R2上。借助惠普ProLiant DL 580 G7 服务器和英特尔Xeon X7560处理器，，采用一种标准的测试方法学，模拟了 5000名Teamcenter并发用户执行常见的PLM操作。

微软公司Worldwide Discrete Manufacturing Industry常务董事Sanjay Ravi表示：得益于我们与Siemens PLM Software的强大合作伙伴关系，我们双方能够紧密合作来完善我们的技术架构和Siemens PLM Software业内领先的Teamcenter软件，从而提交出一个综合全面的企业级PLM系统。

这种合作的结果是，我们的集成解决方案使我们共同的客户能够将PLM扩展至每台电脑上，从而最大限度地提高其PLM的投资效率，开展无缝协作，并简化其IT基础设施。关于Siemens PLM Software 西门子工业自动化业务部旗下机构Siemens PLM Software是全球领先的产品生命周期管理（PLM）软件与服务提供商，在全球拥有69,500个客户，近670万装机量，总部位于美国德克萨斯州的普莱诺市。Siemens PLM Software以开放式的解决方案与企业协同工作，帮助他们将更多的创意转换为成功的产品。

欲详细了解Siemens PLM Software的产品和服务，敬请访问：www.siemens.com.cn/plm。 关于西门子工业自动化业务部 西门子工业领域旗下机构西门子工业自动化业务部（德国纽伦堡）是自动化系统、工业控制器和工业软件领域的全球领袖。其产品组合非常广泛-从用于制造和加工行业的标准产品到涵盖完整汽车生产厂和化工厂自动化的工业和系统整体解决方案。作为一家领先的软件供应商，工业自动化业务部可以为制造商优化整个价值链-从产品设计和开发到生产、销售和各种维护服务。西门子工业自动化业务部在全球共有33,000多名员工(截至9月30日)，2010财政年度的总销售额达62亿欧元。敬请访问：www.siemens.com/industryautomation。